水环真空泵在夏季运行时经常存在工作水温度过高导致水环真空泵抽吸能力严重下降的问题，影响机组的安全和经济运行。使水环真空泵在夏季能达到较好的真空，提高了水环真空泵的出力。水环式真空泵工作液冷却器的冷却水来源于冷却水塔循环水，在夏季运行时循环水温度较高，水环真空泵冷却器的冷却效果较差，达不到使用要求，使水环真空泵的出力下降，分离出来的气体进入大气，分离出来的水与工作水补充水一起进入热交换器进行冷却。冷却后的工作水分为2路，一路经嘴喷进入水环真空泵入口，因此，为了改善水环真空泵内的工作环境，降低水环真空泵工作水温度，提高凝汽器的真空度，本文提出了用深井水代替开式循环冷却水冷却水环真空泵的工作水的改造方案。
水环真空泵由低速电动机、汽水分离器、工作水冷却器、气动控制系统、高低水位调节器、泵组内部有关连接管道、阀门及电气控制设备等组成。水环真空泵的作用是在汽轮机组启动时建立真空及抽除真空系统不严密处漏入的空气和未凝结的蒸汽，以维持凝汽器的真空度。水环真空泵的工作过程:凝汽器中的气汽混合物经过水环真空泵的抽吸，进入气水分离器。阐述了水环真空泵的工作过程、工作原理及夏季运行特点，提出了冷却水系统改造方案，分析了冷却水系统改造实施的效果。改造结果表明，夏季循环水温度较高时用深井水代替循环水冷却真空泵的冷却器，能够降低水环真空泵的工作水温度，冷却从凝汽器来的气汽混合物，提高水环真空泵的抽吸能力。另一路直接进入水环真空泵作为工作水，维持真空泵的水环和水环温度。水环真空泵主要部件是叶轮和壳体。由于叶轮偏心地装在壳体上，随着叶轮旋转，工作液体在壳体内形成运行着的水环，水环内表面与叶轮偏心。由于在壳体的适当位置开设吸气口和排气口，水环真空泵就完成了吸气、压缩和排气相互连续的过程，从而实现抽送气体的目的。
